個人編號卡是什麼呢？

個人編號可以讓行政更有效率、並帶給國民更便利的生活，是實現公平公正社會所不可或缺的社會基盤制度。

藉著向所有擁有住民票之國民，配發一人一碼的專屬個人編號制度，將可以提高行政效率、並帶給國民更便利的生活。
想進一步了解個人編號制度，請點擊下述連結，以獲取更多的資訊

■實踐公平而公正的社會
藉著個人編號，政府將能更簡單地掌握每個人的所得狀況、以及其所接受的行政服務，藉此避免不當負擔或非法扣薪等狀況，同時也能對真正有困難的人士，提供更為細緻的支援服務。

■行政效率化
藉著個人編號的推行，各行政機關與地方公共團體將能大幅減少各種資料的對照、轉載、或是輸入等所需的時間與人力。
此外，也能增進複數業務之間的協同作業狀況，並藉此減少重複作業等無意義的狀況。

■提供國民更為便利的生活
個人編號將可以讓政府減少檢附文件等、簡化行政手續，並進一步降低國民的負擔。
此外，國民也可藉此確認自己於行政機關所留下的個人資料，並輕鬆享受由行政機關所發送之各種服務通知

※點擊這裡了解詳情
個人編號卡　（The Japan Agency for Local Authority Information Systems）

【日本語】

マイナンバーとは行政を効率化し国民の利便性を高め公平公正な社会を実現する社会基盤です。
住民票を有する全ての方に1人1つの番号をお知らせして、行政の効率化、国民の利便性を高める制度です。

■公平・公正な社会の実現
所得や他の行政サービスの受給状態を把握しやすくなるため、負担を不当に免れることや給付を不正に受けることを防止するとともに、本当に困った方にきめ細やかな支援を行うことができます。

■行政の効率化
行政機関や地方公共団体などで、様々な情報の照合、転記、入力などに要している時間や労力が大幅に削減されます。
複数の業務の間での連携が進み、作業の重複などの無駄が削減されます。

■国民の利便性の向上
添付書類の削減など、行政手続きが簡素化され、国民の負担が軽減されます。
行政機関が持っている自分の情報を確認したり、行政機関からの様々なサービスのお知らせを受け取ったりできます。

地方公共団体情報システム機構　マイナンバー総合サイトより転載

作者：kb