初夏必訪水俣！戀龍祭與國際飛盤錦標賽帶來特別體驗【水俣市資訊】新着!!
位於熊本縣南部的水俣市，從5月底到6月將舉辦兩大精彩活動，非常推薦台灣旅客前往體驗。 首先登場的是水俣市最大規模的傳統祭典「戀龍祭」。今年迎來第71屆，將於5月30日、31日在水俣生態公園盛大舉行。活動包括市民總舞、華麗 […]
6月限定！熊本道之驛超值情報 ― 享受當季美味與週末活動新着!!
6月的熊本正是當季水果與新鮮蔬菜最豐富的時節。而此時最值得關注的，就是熊本縣內各地的「道之驛」。這裡不僅能買到當地特產、季節限定美食，還常有超值活動，非常適合全家一起出遊。 水俣、天草、山都町等地的道之驛，也能找到當季的 […]
讓外國人也能安心防災：活用日本防災資訊的方法新着!!
對於在日本生活的外國人而言，正確理解防災資訊並能迅速行動非常重要。日本自然災害頻繁，不僅有地震，也常發生大雨、颱風與洪水，因此透過多語言取得資訊是確保安全的關鍵。 目前，日本已提供相當完善的外國人防災資訊。氣象廳的資訊支 […]
【熊本・ONE PIECE】地震後的10年軌跡。從那天起至今，我們共同連結的「希望印記」——一場令人熱淚盈眶的展覽。
大家好！這裡是 kumataiwanlife 編輯部。 2016年4月，強震襲擊了熊本。轉眼間，10年的歲月悄然流逝。這10年裡，大家是帶著什麼樣的心情走過來的呢？ 前幾天，我親自造訪了在熊本縣立美術館舉辦的「ONE P […]
山鹿美酒走向世界！菊鹿葡萄酒與山鹿威士忌的實力備受矚目
黃金週尾聲，不妨來趟山鹿之旅，享受美酒全套體驗吧？ 熊本縣山鹿市不僅以溫泉與歷史聞名，如今更作為「美酒之城」受到矚目。從日本酒、精釀啤酒到葡萄酒與威士忌，山鹿擁有豐富多樣的酒類文化，而其中最受世界關注的，便是「菊鹿葡萄酒 […]
親身感受熊本復興足跡！ONE PIECE 熊本復興計畫10週年展登場
迎接熊本地震滿10週年的2026年，熊本縣與人氣漫畫《ONE PIECE》共同走過的復興支援歷程，將透過特別企劃「ONE PIECE 熊本復興計畫10週年展」精彩呈現。展覽地點位於熊本縣立美術館本館1樓，活動期間為202 […]
「どこ行くと？」是什麼意思？熊本方言手冊登場！
來到熊本後，你有沒有遇過這樣的情況？「どこ行くと？」「なんばしよっと？」——明明是日文，卻有點聽不懂……相信不少人都有這樣的經驗。 其實，這就是熊本特有的「熊本方言」。為了讓外國朋友也能輕鬆理解，熊本縣特別製作了「熊本方 […]
被玫瑰包圍的春天！水俣玫瑰祭2026登場【水俣市資訊】
點綴熊本春天的熱門活動「水俣玫瑰祭2026」今年也將盛大舉行。活動地點位於水俣市的生態公園玫瑰園，從2026年4月25日至5月17日，邀請大家一起沉浸在玫瑰花海之中。 園內種植了約800種、5,000株玫瑰，色彩繽紛、花 […]
點綴熊本春天！大津杜鵑花祭活動資訊
隨著春天的到來，熊本縣大津町每年的人氣活動「杜鵑花祭」即將登場。2026年將於4月26日（星期日）在大津町商店街及大津町役場周邊舉行，預計帶來熱鬧精彩的一天。 這個祭典以大津町的町花「杜鵑花」為主題，在花團錦簇的氛圍中， […]
不知道就會被罰款！2026年起更嚴格的自行車規則
自2026年4月起，日本的自行車相關規則變得更加嚴格。取締力度提升，「不知道就會被罰款」的情況也變多了。自行車雖然方便，但若不遵守規則，可能會導致事故或違規，因此務必要事先了解。 首先，自行車原則上應在車道左側行駛。只有 […]