月花 熊本的器皿與生活用具
kb月花
熊本的器皿與生活用具
・經營熊本的器皿和生活用具
（其他還有插花和金繼）
原本是在網上銷售的，但是為了希望讓客人有一個可以實際看到商品的地方，以及可以進行金繼工藝等工作的場所，
我在今年3月開了這家店。
我從以前就對器皿很感興趣，因為從事餐飲方面的工作，經常接觸器皿，所以更喜歡了。
之後我住在義大利一段時間，看到義大利人非常詳細地並且自豪地講述自己出生地的樣子時，
我才發現我不太了解熊本
回日本後，為了進一步了解熊本的東西（特別是器皿等工藝品），我去了傳統工藝館和實際窯廠，並有機會參觀到各種東西
驚愕的是，我本想有一天從事與器皿有關的工作，但是隨著對熊本的了解，我發現熊本真的有很多好東西（不僅是器皿，還有工藝品、生活用具等），而且有很多人都參與其中，我想為自己出生至今並仍居住的熊本感到驕傲，也想讓更多的人知道這些，於是我首先開了一家網路商店
實際運營過程中，發現不僅是縣外人士，就連熊本的很多人也都不知道
在向熊本縣以外和海外傳遞信息的同時，我也希望熊本縣內的人們能夠將熊本在地的東西融入生活中
在開始經營網路商店的那個時期，我也開始學習插花和茶
雖然還有很多事情我不知道，但我想珍惜我成長的環境和文化，並盡可能地將它融入到我的日常生活中
像靜悄悄地變化，對我們有著巨大影響的月亮，或是改變姿態來提醒我們季節變化的花和草木一樣，雖然很安靜，但卻能給我們的心靈帶來影響，告知我們季節的到來，我想成為那樣的存在（這就是月花名字的由来）
月花 田中 比呂子
〒861-4601 熊本縣上益城郡甲佐町岩下11-1-1F
mail : mail@ghecca.jp
http://shop.ghecca.jp/
facebook : www.facebook.com/ghecca.kumamoto
instagram : ghecca.kumamoto
月花
熊本の器と暮らしの道具
・熊本の器と暮らしの道具を扱っています
（他に挿花と金継ぎ）
元々オンラインでの販売でしたが、商品を実際見ていただける場所、また金継ぎなどの作業をする場として
今年3月に店舗をオープンしました
昔から、器には興味がありましたが、飲食での仕事で器に接することが多く、より好きになっていました
その後イタリアに住んでいたことがあり、イタリア人が自分の出身地のことをとても詳しく誇らしげに話す姿を見て、私は熊本のことをあまり知らないことに気づきました
帰国し、熊本のもの（特に器などの工芸品）をもっと知ろうと伝統工芸館や実際窯元に行き、様々な物を見る機会を持ちました
愕然と、いつか器に関わる仕事をしたいと思っていましたが、熊本のことを知っていくにつれ、熊本には本当に沢山の良いものが（器だけでなく工芸品や暮らしの道具など）あって、そこに携わっている沢山の方がいて、自分が生まれ、今も住んでいる熊本のことを誇りたい、これらをもっと多くの人に知ってもらいたいと思うようになり、まずオンラインショップを立ち上げました
実際運営していると、県外の方はもちろんですが、熊本の方もご存知ない方が多いことがわかりました
熊本県外、そして国外に発信すると同時に、熊本県内の方にももっと暮らしの中に熊本生まれのものを取り入れていただきたいと思っています
オンラインショップの運営を始めた同じ時期に挿花やお茶も学び始めました
まだまだ知らないことは沢山ありますが、自分の育った環境とその文化を大切にして、少しでも取り入れて生きていけたらと思います
静かに変化し私たちに大きな影響を与える月や、姿形を変えながら、季節の変化を知らせる花や草木のように、静かだけど、でもしっかり心に影響を与え、季節の訪れを知らせられるようなことをしていきたいし、そんな存在になっていきたいです（月花の名前の由来です）
月花 田中 比呂子
〒861-4601 熊本県上益城郡甲佐町岩下11-1-1F
mail : mail@ghecca.jp
http://shop.ghecca.jp/
facebook : www.facebook.com/ghecca.kumamoto
instagram : ghecca.kumamoto
