第18回熊本城下町浴衣祭（第１８回城下町くまもとゆかた祭）

小編來熊本後，特別喜歡夏天，雖然熊本的夏天跟台灣一樣熱，
但是可以體驗到非常多以前只有在日劇裡看到的祭典、浴衣等等，小編自己也買了一套浴衣，每年都期待夏天到來可以穿著出門。

之前因為疫情影響，所以很多祭典活動都沒有舉行，
不過就在今年！熊本每年都有的「ゆかた祭（yukata matsuri）」（浴衣祭）復活啦！
熊本市區內會有很多地方都是活動場地，
活動地點情報和詳細網站資訊如下，歡迎大家參考！

■活動時間：
第18回 城下町浴衣祭 2022年7月30日（六）、31日（日）

■活動地點：
・浴衣舞台(びぷれす廣場特別設置舞台）30日（六）11:00～17:30
有許多表演學校會劇團的表演可以觀看。

・上通 30日・31日　12:00～19：00
上通緣日，有許多日本祭典的小遊戲，例如釣水球、套圈圈等等。

・三年坂 30日（六）14:00～16:00
浴衣祭人氣活動「三年坂流水麵」，一次10組，最多20人可參加。
＊要有流水麵參加票卷才可以參與活動唷！活動前30分鐘會發放票卷。

・下通31日（日）13:00～17:00
親子一起同樂做團扇，限定200個團扇，免費參加。

・シャワー通り 7月21日（三）～8月15日（一）
夏季風鈴展示活動。

・サンロード新市街 30日（土）12:00～ 售完為止
浴衣小朋友樂園，有刨冰可以隨意淋上自己喜歡的糖漿、釣彈力球等等。

熊本 第18回 浴衣祭活動網頁

【日本語】

第１８回城下町くまもとゆかた祭

編集者の私は、熊本の夏が一番大好きです！
熊本は台湾と同じように蒸し暑いのですが、夏が来ると、ドラマでもよく見た日本の祭りがあって、浴衣も着れます！
私も浴衣を持って、毎年夏が来るのを楽しみにしています。

コロナの影響で、色々な祭りが中止となりましたが、今年は熊本「ゆかた祭」が開催されます！まちの中には色々なイベント会場がありますので、会場情報などホームページで確認してください。

ゆかた祭イベント時間：
第18回　城下町ゆかた祭　2022年7月30日（土）・31日（日）
ゆかた祭イベント場所：

・ゆかたステージ（びぷれす広場特設ステージ）30日（土）11:00～17:30
色々な学校と劇団のショーが行われます。

・上通　30日・31日　12:00～19：00
上通縁日。ヨーヨー釣り、輪投げなど。

・三年坂　30日（土）14:00～16:00
ゆかた祭名物「三年坂そうめんすくい」。一回１０組、最大２０名参加できます。
＊そうめんすくい参加券が必要です。そうめんすくい受付３０分前より配布します。

・下通　31日（日）13:00～17:00
親子で作ろう。手作りうちわワークショップ、200本限定、参加費無料。

・シャワー通り　7月21日（水）～8月15日（月）
夏の風鈴展示イベント。

・サンロード新市街 30日（土）12:00～なくなり次第終了
ゆかたキッズランド。オリジナルかき氷好みのシロップかけ放題、スーパーボールすくいなど。

第18回 城下町くまもとゆかた祭サイト

作者：AYUMI