日本人用餐前會先說「いただきます(我開動了)」~關於日本用餐開場方式的文化內涵~

大家好。
這次我想來聊聊關於日本人吃飯前的開場白”我開動了”這句話。

在日本,用餐前會先說”我開動了”,這句話是表示要開始吃飯了的意思。這句話不僅僅是表示感謝之意,事實上”我開動了”更蘊含著日本的文化和精神。

“我開動了”是受佛教影響的一句話。佛教認為,一切眾生皆有生命,我們必須互相尊重。因此,對成為食物的動植物的生命表示感謝,並且避免浪費食物是很重要的。另外,感謝提供食物和相關人員也很重要。”我開動了”就是表達這種佛教思想的話語。

“我開動了”也反映日本人的價值觀。日本人不僅重視為自己著想,也重視為他人和社會著想。因此,透過在吃飯前說”我開動了”這句話,表達了不僅希望自己幸福,也表達了希望為周圍的人和環境有所貢獻的願望。”我開動了”這句話也表達了日本人的合作精神以及服務精神。

所以,”我開動了”這句話不僅僅是日本用餐前的開場白,更是代表了日本的文化和精神的一句話。希望大家一起來把”我開動了”這句話學起來,並感受日本飲食文化的魅力吧。

食事の始まりは「いただきます」~日本の食事の始め方~

こんにちは。
今回は、日本の食事の始め方についてお話ししたいと思います。

日本では、食事の始まりは「いただきます」という言葉で始まります。これは、食べ物や飲み物を頂くという意味ですが、単に感謝の気持ちを表すだけではありません。実は、「いただきます」には、日本の文化や精神が込められています。

「いただきます」は、仏教の影響を受けた言葉です。仏教では、生き物は皆同じ命を持っており、互いに尊重しなければなりません。そのため、食べ物になった動植物の命に感謝し、無駄にしないようにすることが大切です。また、食べ物を提供してくれた人や関わった人にも感謝することが重要です。「いただきます」は、このような仏教的な思想を表現した言葉なのです。

「いただきます」は、日本人の心掛けも表しています。日本人は、自分だけでなく他人や社会にも配慮することを大切にします。そのため、食事の前に「いただきます」と言うことで、自分が幸せになるだけでなく、周りの人や環境にも貢献したいという気持ちを表します。「いただきます」は、日本人の協調性や奉仕精神も表現した言葉なのです。

以上のように、「いただきます」は、日本の食事の始め方ですが、それ以上に日本の文化や精神を表す言葉です。皆さんも、「いただきます」を覚えて、日本の食事を楽しんでみてくださいね。