為了讓外國人在日本能安全生活

日本的規則和禮貌習慣
日本有很多和國外不同的獨特規則和禮貌習慣。
如果不遵守規則和禮貌習慣的話,有可能遭到民眾向警方訴苦或舉報,甚至捲入犯罪事件中。為了避免不必要的麻煩和犯罪,遵守日本的規則和禮貌習慣是很重要的。
 
麻煩的主因
關於居住
簽約者和實際居住的人不同、超過簽約人數居住等,都是不可以的。

噪音問題
在住處聚集多人喧鬧、大聲播放電視和音樂等,有可能造成鄰居困擾。晚上請盡量保持安靜。
 
丟垃圾的方式
在日本,需要將垃圾分類在指定的日子和地點丟棄。資源回收的垃圾,則不能隨意丟棄。

為了讓大家在熊本能有舒適愉快的生活,日後也將陸續傳遞需要的情報喔!


※外人が持っている看板内
【知道 遵守 日本的規則】

外国人が日本で安全に暮らすために

日本にほんでのルールとマナー

日本には 外国とは 違う 独特なルールやマナーがたくさんあります。 ルールーやマナーが守られないと、警察に苦情や通報が寄せられることがありますが、時には犯罪に巻き込こまれることもあります。無用なトラブルや犯罪をさけるために、日本でのルールやマナーを守ることが大切です

トラブルの主な原因

住居について
契約した時と違う人が住んだり、人数を増やして住んだりしてはいけません。

騒音の問題
自宅に人が集まって騒いだり、テレビや音楽の音が大きいと、近所迷惑になる場合があります。夜間は特に静かにしましょう。

ゴミの出し方
日本では、ゴミは分別して決まった日に決まった場所に捨てます。資源になるゴミもあるので、勝手に持って行ってはいけません。

これからも皆さんが熊本で快適に生活して頂くために、必要な情報をお届けしてまいりますね!