工作

2023年7月18日 2023年7月16日

1. 確認是否持有居留證
來日本觀光或探親而沒有居留證的人無法在日本工作。
即使持有居留證，根據居留資格不同的限制，也有可能無法工作。

(1) 居留資格為「永住者」、「永住者的配偶等」、「日本人的配偶等」、「定居者」
具有工作資格。

(2) 居留資格為「文化活動」、「短期居留」、「留學」、「研修」或「家屬有限期居留」
不具有工作資格。
如果想工作，需要獲得出入国管理局 (出入國管理局)的許可（「資格外活動許可」）。

(3) (1)、(2)以外的情況
您只能從事居留證上記載的活動。
如果想從事其他工作，則需要向出入国管理局 (出入國管理局)申請許可（「資格外活動許可」）。

(4) 獲得資格外活動許可
需獲得出入国管理局 (出入國管理局)許可。您不能在規定的活動和時間之外工作。

2. 找工作
公家機關「Hello Work」可為您介紹工作。
諮詢和推薦都是免費的。

厚生勞動省「Hello Work」（日語）
厚生勞動省「Hello Work各國口譯員列表」（日語）

3. 勞動相關法律
日本有各種法律來保護勞動者的權益。
例如，每個都道府縣都規定了最低時薪。
此外，加班時數上限也有規定。

厚生勞動省「法令及制度的介紹」（日語）

4. 簽訂勞動契約
與雇主簽訂勞雇契約。簽約需前檢查契約內容細節。例如，

聘用期間、工時和假期規定
薪資金額及給付方式

健康保險、國民養老年金保險、就業保險及勞動保險等加保情況
厚生勞動省「日本で働こうとする外国人向けパンフレット（2014年3月1日現在）」(針對想在日本工作的外國人之手冊（截至2014年3月1日）)（5國語言）
可用外語諮詢「外国人技能実習機構」(外國人技能實習機構)（9個國家）
厚生勞動省「外国人労働者向け相談ダイヤル」(外籍勞動人員諮詢熱線)（14國語言）

若有其他困擾或疑問，請參考下方網頁。

熊本県外国人サポートセンター

熊本県国際協会
 http://www.kuma-koku.jp › support-center
Kumamoto Support Center For Foreign Residents 熊本県外国人サポートセンター
〒862-8570 熊本市中央区水前寺6丁目18番1号県庁本館7階. Tel:080-4275-4489.

另有如下網頁可供參考。
法務省「外國人生活支援入口網站」(15國語言)
h ttp://www.moj.go.jp/isa/support/portal/index.html

仕事（しごと）

1.在留カードをチェック(ざいりゅうかーどを　ちぇっく)
観光や親族訪問などで来日し、在留カードを持っていない人は、働くことができません。
在留カードを持っていても「在留資格」によって、働ける場合と働けない場合があります。

(1) 在留資格が「永住者」「永住者の配偶者等」「日本人の配偶者等」「定住者」の場合
（ざいりゅうしかくが「えいじゅうしゃ」「えいじゅうしゃのはいぐううしゃとう」「にっぽんじんのはいぐうしゃとう」「ていじゅうしゃ」のばあい）
働くことができます。

(2) 在留資格が「文化活動」「短期滞在」「留学」「研修」「家族滞在」の場合
（ざいりゅうしかくが「ぶんかかつどう」「たんきたいざい」「りゅうがく」「けんしゅう」「かぞくたいざい」のばあい）
働くことはできません。
働きたい時は、出入国管理局の許可（「資格外活動許可」(しかくがいかつどうきょか）が必要です。

(3) (1)(2)以外の場合（(1)(2)いがいのばあい）
在留カードに記載されている活動のみで働くことができます。
別の仕事をしたい時は、出入国管理局（「資格外活動許可」）が必要です。

(4) 資格外活動許可の場合（しかくがいかつどうきょかのばあい）
出入国管理局で許可をもらいます。そこに書かれた活動や時間以外で働くことはできません。

2.仕事を探す（しごとをさがす）
「ハローワーク」という公的機関が、仕事を紹介してくれます。
相談料や紹介料は無料です。