實施巴士・電車免費搭乘日！

來自熊本市的好消息！
繼去年之後,今年也將實施巴士電車免費搭乘日！
請藉這個機會搭乘大眾交通工具！

實施日期　10月7日（週六）・12月23日（週六）

實施内容　部分途經熊本市的巴士、市電、電鐵電車免費搭乘
※對象不限於熊本市民。任何人都可以多次搭乘。

使用方法　【上車時】　請領取整理券
【下車時】　請將整理券放入指定的回収場所
※不需要IC卡和定期券(月票)。
※ 關於熊本市電和しろめぐりん(周遊巴士), 因為沒有整理券, 請直接上車。

参與企業
九州産交巴士・産交巴士・熊本電鐵（巴士・電車）・熊本巴士・熊本都市巴士・熊本市交通局
詳細內容,請查看熊本市官網。
https://www.city.kumamoto.jp/hpkiji/pub/detail.aspx?c_id=5&id=48658

※以下路線不在搭乘對象範圍之內。
・熊本利木津巴士、熊本車站直達巴士、阿蘇熊本機場直達巴士
・縣内快速巴士（あまくさ号(天草號)、たかもり号(高森號)）
・縣外高速・特急巴士（ひのくに号(火之國號)、やまびこ号(山彥號)等）
・JR九州

上述相關資訊諮詢處
交通企画課
電話：096-328-2510
FAX：096-351-2182
koutukikaku@city.kumamoto.lg.jp

バス・電車無料の日を実施します！

熊本市より嬉しいお知らせです！
昨年度に続き、本年度もバス電車無料の日を実施します！
この機会にぜひ公共交通をご利用ください！

実施日　10月7日（土）・12月23日（土）

実施内容　熊本市を一部でも通過するバス、市電、電鉄電車を無料化
※対象は熊本市民に限定しません。どなたでも何回でも利用できます。

利用方法　【乗車時】　整理券をお取りください
【降車時】　整理券を指定の回収場所に入れてください
※ICカードや定期券は不要です。
※ 熊本市電・しろめぐりんについては、整理券がありませんのでそのままご乗車ください。

参加事業者
九州産交バス・産交バス・熊本電鉄（バス・電車）・熊本バス・熊本都市バス・熊本市交通局
詳しくは、市ホームページへ。
https://www.city.kumamoto.jp/hpkiji/pub/detail.aspx?c_id=5&id=48658

※ただし、以下の路線は対象外です。
・熊本リムジンバス、熊本駅直行便、阿蘇くまもと空港直行便
・県内快速バス（あまくさ号、たかもり号）
・県外高速・特急バス（ひのくに号、やまびこ号など）
・JR九州

この情報に関するお問い合わせ先
交通企画課
電話：096-328-2510
FAX：096-351-2182
koutukikaku@city.kumamoto.lg.jp