令人著迷的上天草

前幾天,我們熊台灣(Kumataiwanlife)團隊為了參加熊本縣商工會聯合會主辦的「台灣接待研討會」而拜訪了上天草市。

上天草市位於天草地區的玄関口,擁有各種大大小小的島嶼,風景秀麗。
其中,由天草五橋連接的島嶼的景観特別壯觀,是在其他地方看不到獨一無二的絕景,在車上,工作人員也興奮不已,成了一個很愉快的兜風車程。

幾乎整個城市都包含在雲仙天草國立公園裡,被譽為日本三大松島之一的天草松島,以美麗的夕陽景色聞名,並被選為「日本夕陽百選」。上天草市依山傍海,被大海和山環繞,是日本著名的勝地,據說一年四季都有美麗的景色。
此外,罕見降雪,加上部分海岸是無霜區。冬季沒有嚴寒,氣候相對舒適宜人。

上天草市擁有温暖的気候,熱情的人們和豐富的自然資源,在這裡的研討會成為了我們最難忘最美好的回憶。
下次我一定會私下拜訪這裡!
上天草真是太棒了!!!!!

上天草に魅せられて

先日、私たちKumataiwanlifeチームは熊本県商工会連合会主催の「台湾おもてなしセミナー」に登壇するために上天草市にお邪魔しました。

上天草市は天草地域の玄関口に位置し、大小さまざまな島が浮かぶ風光明媚な土地柄です。
中でも、天草五橋で結ばれた島々の景観は特に素晴らしく、決して他では見ることができない絶景で、車中でもスタッフのテンションは高く、楽しいドライブになりました。

市のほぼ全域が雲仙天草国立公園に含まれ、日本三大松島の一つにあげられる天草松島は、美しい夕景でも知られており「日本の夕陽百選」に選ばれています。海と山に囲まれ、日本の名勝地として名高い上天草市は、四季折々に美しい表情を見せてくれるそうです。

また、降雪は滅多になく、加えて、海岸部の一部は無霜地帯となっています。この様に冬場の酷寒はなく比較的過ごしやすい気候を有しています。
温暖な気候、温かな人々と豊かな自然に恵まれた上天草市でのセミナーは、私たちの一番の思い出になりました。
また今度はゆっくりと、必ずプライベートでもお邪魔させて頂きますね!

上天草最高!!!!!