🎆夏日夜晚的夢幻盛會－山鹿燈籠祭典🎐

2025年8月11日 2025年8月7日

日本語で読む

熊本縣山鹿市每年8月15日・16日都會舉辦充滿歷史與浪漫氛圍的「山鹿燈籠祭典」。這場祭典最著名的亮點之一，是穿著傳統浴衣、頭戴金燈籠的女性們，於千人燈籠舞中隨著優雅的樂聲起舞，場面壯觀又夢幻，令人嘆為觀止。

特別是在16日的晚間，將會舉行盛大的花火大會與千人燈籠舞，這兩個場面可說是不可錯過的拍照打卡熱點，非常適合喜愛攝影與紀錄旅行回憶的朋友。閃耀的燈光與花火交織出美麗的夜景，是山鹿夏日最具代表性的風景。

祭典期間，街道兩旁會有各種特色攤販，讓您一邊享受傳統日式小吃，一邊沉浸在濃厚的夏日氛圍中。除此之外，白天也可以參觀「山鹿燈籠民藝館」，了解燈籠的製作技藝與歷史背景，更加深入認識這場文化盛事。

從熊本站出發搭乘電車與巴士約需1.5小時即可抵達，交通方便。非常推薦來熊本旅行的朋友，安排時間造訪這場結合傳統與美感的祭典活動。

快來體驗只有這裡才有的夏日魔法，感受日本文化之美吧！

用繁體字閱讀

🎆幻想的な夏の夜のイベント「山鹿灯籠まつり」🎐

夏の夜を幻想的に彩る「山鹿灯籠まつり」が、今年も熊本県山鹿市で開催されます。開催日は毎年恒例の8月15日と16日。山鹿の伝統文化が集約されたこのお祭りは、日本の夏祭り文化を体感したい外国人旅行者にもぴったりのイベントです。

山鹿灯籠まつりの最大の見どころは、金灯籠を頭に載せた女性たちが優雅に舞う「千人灯籠踊り」。ゆったりとした和のリズムとともに、灯籠の灯りが会場を美しく照らし出します。この幻想的な光景は、日本ならではの伝統美を感じられる瞬間です。さらに、15日には菊池川河川敷で花火大会が行われ、夜空に咲く大輪の花火と千人灯籠の光が織りなす光景は、まさにフォトジェニック。SNS映え間違いなしの絶景ポイントとして、多くの観光客に人気です。

会場周辺では、山鹿の名物グルメや伝統工芸品などの屋台も多数並び、日本の夏のにぎわいを存分に楽しめます。歴史ある「山鹿灯籠」は和紙と糊だけで作られた繊細な工芸品で、見て、触れて、その技術の高さを実感してみてください。

熊本市内からもアクセス良好な山鹿市。お祭り当日は多くの人で賑わいますので、早めのご来場がおすすめです。日本の伝統と夏の風情を感じられる山鹿灯籠まつりで、心に残る思い出を作ってみませんか？