蠶繭玩偶製作體驗記

2024年12月27日 2024年12月23日

大家好！前陣子，我在山鹿市豐前街道旁的「民藝茶房山鹿門前美術館」體驗了製作蠶繭玩偶。

這家店不僅是一間咖啡店，還販售民俗工藝品。您可以在店裡挑選紀念品，享受香濃的咖啡或日本紅豆湯，秋天時還能品嚐到當地特色的山鹿栗子甜點。

蠶繭玩偶製作體驗則在店內後方的專用空間進行，老闆角田桑會非常親切且細心地教導如何製作。

這些是製作材料，店家會為參與者準備好這些精緻的小零件。繭球原本是純白色的，但在這裡，會使用天然染料進行染色製成玩偶的各種零件。店裡販賣的黃色老虎是使用梔子染成的，而今天要使用的是純黑色的繭球，這是先經過石榴染色後再加入黑色染料製成的。光是準備這張工作桌上要使用的材料，就已經花了很多功夫。那麼，這些精緻的零件，今天會變成什麼呢?

讓我們開始製作吧！

首先，將兩顆繭球連接在一起，製作出玩偶的身體。保持身體和頭部中心線對齊，並根據頭部的傾斜角度來表現出玩偶的表情。接下來，在桌面上擺好臉部零件，並大致設計出它們的位置。每一個人的配置和間距都會不同，因此製作出來的每一個蠶繭玩偶都是獨一無二的。在固定零件時，我們使用的接著劑是木工膠和瞬間膠，據說這是最理想的組合。大家小心翼翼地，屏住呼吸，避免膠水沾到手，把每一個零件黏上，這段集中精神的時間也是一種享受。在等待膠水乾透的時候，您還可以聆聽角田桑講關於豐前街道和養蠶歷史的故事。這些關於昔日豐前街道商人和山鹿養蠶業的故事，都是在其他地方難以聽到的珍貴經歷。

就在我們聽故事的同時，膠水也差不多乾了。

怎麼樣？大家猜到了嗎？笑

當臉部完成後，我們從身體部分取出蛹，將玩偶固定在底座上，沒錯！我們完成的是可愛的熊本熊！

就算像我這樣對手工藝不擅長的人，也能在大約30分鐘內完成作品。

而且，完成後會有專用的盒子和手提袋，讓您可以安全地把作品帶回家。

整個體驗所需的製作時間會根據參加人數而異，通常5人以內的話大概需要20到40分鐘。體驗費用是每人2000日元，2人以上即可報名參加。

您可以透過じゃらん網站預約。除了蠶繭玩偶製作外，山鹿門前美術館還提供可以體驗穿上和服，化身為山鹿燈籠美人的活動。

體驗結束後，別忘了享用一份美味的甜點來放鬆心情。（需額外付費）

如果您來到山鹿市，別錯過蠶繭玩偶製作體驗喔！

じゃらん預約連結

＜民芸茶房＞やまが門前美術館のレジャー・アクティビティ - じゃらん遊び体験

＜民芸茶房＞やまが門前美術館のレジャー・アクティビティ情報。「じゃらん遊び体験」は、豊富なクチコミ情報を掲載、日本全国の遊び・体験を検索予約できます。

http://www.jalan.net

用繁體字閱讀

まゆ人形作り体験記

こんにちは。

先日、山鹿市の豊前街道沿いにある「民芸茶房やまが門前美術館」で、まゆ人形作り体験をしてきました。

ここは、カフェと民芸品の販売をしており、お店の中では、お買い物をしたり、コーヒーやぜんざい、秋には山鹿の栗スイーツを楽しんだりすることができます。

まゆ人形作り体験は、こちらの奥のスペースにて。オーナーの角田さんが、親切丁寧に教えてくれます。

材料はこちらです。こんなに小さなパーツを、一つ一つ準備してくださいます。まゆ玉は、自然の色は真っ白なのですが、こちらでは、自然の色を利用して染色し、人形のパーツにされています。お店で売られていた黄色いトラは、クチナシを使っているそうです。今日使うまゆ玉は真っ黒。こちらは、第一段階は、ザクロで色付けし、第二段階で黒を入れているそうです。この人形作り体験のテーブルに来るまで、既に多くの手間が費やされているのが分かります。さて、これらのパーツで今日は何ができるでしょうか？？

それでは制作開始です。

まずは２つのまゆ玉を繋げて、人形のボディを作ります。胴体部分と頭部分は中心線を保ちながら、頭の傾きで表情を出します。次に、顔のパーツをテーブルの上でセッティングして、大体の配置のイメージを作ります。それぞれの配置、距離で仕上がりは十人十色、一つとして同じものはない、完全に世界に一つだけのまゆ玉人形が完成します。のりは、木工用ボンドと、瞬間接着剤。この組み合わせが一番良いのだそうです。のりが手に付かないように、慎重に、息を止めてパーツを付けていきます。この集中できる時間も、また楽しいものです。のりが乾くまでの時間は、角田さんの、豊前街道や養蚕の歴史についてのお話が聞けます。昔の古き良き豊前街道に生きた商人さんや山鹿の養蚕産業の話は、よそではなかなか聞けない、貴重なお話です。

といっている間に、のりも乾いてきたようです。

どうですか？そろそろ何ができるか、分かりましたか？　笑

顔が完成したら、胴体部分からさなぎを出して、人形を台に固定し、そうです！くまモンの完成です！