熊本三大祭典-山鹿燈籠祭

今年8/16我參加了山鹿燈籠祭典，在熊本北部的山鹿市每年都會辦一年一度的燈籠祭，在夜晚山鹿女子會戴著金燈籠般的帽子並穿著傳統浴衣，搭配著當地樂曲聚在一起跳舞，很感謝今年讓台灣人也有機會融入在地居民一起體驗祭典。真的是超級感動的!!

要參加祭典聽說如果人數太多是要抽籤的喔! 練習是不可缺少的環節，我們可以自由選擇3次練習的時間，富有經驗的老師們會邊詳細說明動作細節帶著我們一起練習，在練習的時候就很壯觀了~我們這次在一個很大的會場練習，氣氛輕鬆而且非常有趣。

因為要穿著統一的浴衣，需要很多配件，很感謝這次邀請我們的單位幫我們貼心的準備齊全。

甚至還安排專業的老師們幫我們穿浴衣。

整裝完成的我們超級漂亮的! 很期待夜晚的祭典~

千人聚在一起跳舞真的很壯觀，大家很認真的一起完成這次的祭典，夜晚炎熱的天氣吹來一陣陣涼風超級有祭典的感覺!

祭典順利結束的我們一起拍了紀念合影，首次台灣人跟山鹿當地居民一起參加祭典真的很難得，這次祭典也有偶遇很多組台灣觀光客喔! 希望山鹿的燈籠祭能繼續延續下去，讓更多外國人看到如此有特色的當地文化。

熊本三大祭り - 山鹿灯籠祭り

今年の8月16日、私は山鹿灯籠祭りに参加しました。熊本県北部の山鹿市では、毎年恒例の灯籠祭りが開催されます。夜になると、山鹿の女性たちは金の灯籠をかぶり、伝統的な浴衣を着て、地元の音楽に合わせて踊ります。今年、台湾人も地元の住民と一緒に祭りを体験する機会をいただけたことに感謝しています。本当に感動しました！

祭りに参加するには、人数が多すぎる場合は抽選になると聞きました！練習は欠かせないステップで、私たちは自由に3回の練習時間を選ぶことができました。経験豊富な先生方が、動作の細かい部分を詳しく説明しながら、一緒に練習を進めてくれました。練習の時点で既にとても壮観でした～。今回は大きな会場で練習し、雰囲気はリラックスしていて、とても楽しかったです。

統一の浴衣を着るためには、たくさんの小物が必要で、今回私たちを招待してくれた団体がそれらをすべて準備してくれたことにとても感謝しています。さらには、専門の先生たちが浴衣の着付けまでしてくれました。

準備が整った私たちは、とても綺麗でした！夜の祭りが待ち遠しいです〜。

千人の女性が一同に踊る光景は本当に壮観でした。皆で一生懸命にこの祭りを完成させました。８月の夜の蒸し暑さの中、時折吹く涼しい風が祭りの雰囲気を一層盛り上げてくれました！

祭りが無事に終わった後、私たちは記念写真を撮りました。台湾人が山鹿の地元の方々と一緒に祭りに参加するのは本当に貴重な体験でした。また、今回の祭りでは、たくさんの台湾からの観光客とも偶然出会いました！山鹿の灯籠祭りがこれからも続き、もっと多くの外国人にこの素晴らしい地元の文化を知ってもらえることを願っています。