本月日本的節日介紹

日本的9月,是能夠感受到季節變化的月份,其中特別值得注意的是「敬老日」和「秋分日」這兩個節日。

首先是「敬老日」,每年都在9月的第三個星期一,今年(2025年)則是9月15日(星期一)。這一天是為了尊敬多年來對社會和家庭做出貢獻的高齡者,並祈願他們健康長壽的節日。在日本的超市或百貨公司,這段時間會特別設置贈禮專區,像是和菓子、花束、健康用品等,作為表達心意的禮物。在台灣,也有類似的「重陽節」,但不同的是,日本將這一天設為全國性的法定假日,更加廣為人知。

接下來是「秋分日」。2025年是在9月23日(星期二)。這一天晝夜長度幾乎相同,自古以來被視為敬畏自然、祭祀祖先的重要日子。因為正值所謂的「彼岸」時期,許多日本人會與家人一同前往掃墓。此外,這個時期的代表性食物是「おはぎ(萩餅)」,以糯米製作的甜點,是秋天不可或缺的風物詩。

另外,因為有這兩個節日,9月有時會形成被稱為「白金週(Silver Week)」的長假期。雖然2025年因為日期排列的關係並未形成大型連休,但仍有許多人利用假期去旅行或參加各種活動,使觀光景點熱鬧非凡。

對台灣的朋友而言,9月的日本是一個能接觸敬老文化與感恩自然心意的好時機。不妨在這個時節造訪日本,親身體驗日本特有的季節氛圍吧。擁有許多節日的月份,對大人和小孩來說都是最值得歡迎的!

今月の日本の祝日について

日本の9月は、季節の移り変わりを感じさせる祝日がある月です。特に注目すべきは「敬老の日」と「秋分の日」の2つです。

まず「敬老の日」(けいろうのひ)は、毎年9月の第3月曜日に定められており、2025年は9月15日(月)です。この日は長年にわたり社会や家庭に尽くしてきた高齢者を敬い、その健康と長寿を祝う日とされています。日本のスーパーや百貨店では、この時期になると贈り物コーナーが設けられ、和菓子や花束、健康グッズなどを贈る習慣があります。台湾には「重陽節」という敬老の日に似た行事がありますが、日本では祝日として全国的に広く認識されている点が特徴です。

次に「秋分の日」(しゅうぶんのひ)。2025年は9月23日(火)にあたります。この日は昼と夜の長さがほぼ同じになる日で、古来より自然を敬い、祖先を供養する日として大切にされてきました。お彼岸と呼ばれる時期に重なるため、多くの日本人は家族と共にお墓参りをします。また、この時期ならではの食べ物として「おはぎ(萩餅)」がよく知られています。もち米を使った甘い和菓子で、秋の風物詩ともいえる存在です。

さらに、この2つの祝日があるため、9月には「シルバーウィーク」と呼ばれる大型連休になる年もあります。2025年は日並びによって長期連休にはなりませんが、それでも秋の旅行やイベントを楽しむ人が多く、観光地はにぎわいます。

台湾の皆さんにとっても、日本の9月は敬老文化や自然への感謝の心に触れられる良い機会。ぜひこの時期に訪れて、日本ならではの季節感を体験してみてはいかがでしょうか。祝日が多い月は大人も子供も大歓迎です。