來水俣尋找夏日的涼意吧!在寒川水源小憩一會兒♪
位於熊本縣水俣市的「寒川水源」,是一處當地居民長年以來深愛的清澈湧泉景點。「寒川」這個名字,顧名思義就是「冰涼的河川」,非常適合在炎熱的夏天裡前來避暑!

水源周圍被綠意盎然的樹林環繞,即使在盛夏,空氣也涼爽宜人。只要把手伸進水中,立刻能感受到令人驚喜的冰涼舒適!這裡的泉水純淨透明,乾淨到讓人想裝進寶特瓶裡帶回家。許多在地居民甚至會專程來這裡取水,用來泡茶或料理。

不只如此,寒川水源的魅力還有更多!附近的「寒川水源亭」是一間利用湧泉製作美味「流水素麵」的餐廳。在清涼的泉水中,素麵隨水流轉動,遊客可用筷子夾取入口,這樣特別的用餐體驗可是台灣難得一見的「日本夏日風情」喔!冰涼的素麵搭配當地山菜與河魚的生魚片或天婦羅,堪稱絕配。

這裡自然景觀豐富,也很適合散步、觀察溪邊的小生物,是親子旅遊的好去處。

從水俣市區開車約15分鐘即可抵達,交通方便。若您正在熊本旅行中,不妨順道前來寒川水源,讓清涼的泉水與在地美食療癒您的身心。這裡保留著日本夏天的原始風貌,是值得造訪的秘境!
寒川水源亭的營業時間如下:
~6月:僅週六、日營業
7月~8月:每日營業
建議您出發前先確認營業狀況,以確保行程順利喔!
水俣の“涼”を探しに!寒川水源(さむかわすいげん)でひと休みしよう♪
熊本県水俣市にある「寒川水源(さむかわすいげん)」は、地元の人々に昔から親しまれている、清らかな湧き水のスポットです。「寒川」という名前は、その名の通り“ひんやりと冷たい川”に由来していて、夏の暑い日にぴったりの涼スポットなんです!

水源の周辺には木々が生い茂り、夏でも空気がひんやり。手を入れてみると、びっくりするほど冷たくて気持ちいい!あまりの清らかさに、思わずペットボトルに詰めて持ち帰りたくなるほどです。地元の人たちは、料理やお茶に使う水を汲みにくることもあるんですよ。

この水源の魅力は、水のきれいさだけではありません。なんと、近くの寒川水源亭には湧き水を使った美味しい「そうめん流し」が楽しめるお店があり、クルクルと水の中で流れる冷たいそうめんをお箸でキャッチして食べる体験ができます!キーンと冷えたそうめんと、地元の山菜や川魚の刺身や天ぷらもおすすめ。台湾ではなかなかできない“日本の夏”らしい体験ができますよ♪

また、自然豊かな場所なので、水辺を歩いたり、小さな生き物を探したりするのも楽しい時間。小さなお子さん連れにもぴったりです。

水俣市中心部から車で15分ほどとアクセスも良好。熊本旅行の途中でちょっと立ち寄って、冷たい水と美味しい食べ物に癒されてみませんか?日本の夏の原風景を感じられる寒川水源で、思い出に残るひとときをどうぞ♪
寒川水源亭の営業ですが
~6月 土・日のみ営業
7月~8月 毎日営業
となっていますが、事前に営業を確認されると確実です。