令人困惑和感到複雜的日語6 「日」的讀法
2024年2月19日
日文有其獨特的表達方式。在《令人困惑和感到複雜的日語》系列中，將介紹並解釋幾個外國人難以理解，卻在日常生活可能會用到的單字。 今天要介紹的是「日」的讀法在日文裡這個漢字使用得非常頻繁。然而我才發現，這個「日」也出現在「日 […]
令人困惑和感到複雜的日語5 ごはん
2024年2月14日
日文有其獨特的表達方式。在《令人困惑和感到複雜的日語》系列中，將介紹並解釋幾個外國人難以理解，卻在日常生活常用的單字。 今天要介紹的是「ご飯（ごはん）」這個字有兩種意思。 其一是「熟飯」的意思。例句：「您可以免費續加白飯 […]
令人困惑和感到複雜的日語3 いいです（iidesu）
2024年2月1日
日文有其獨特的表達方式。在《令人困惑和感到複雜的日語》系列中，想介紹幾個外國人難以理解，卻在日常生活常用的單字。 今天要介紹的是「いいです（iidesu）/いいよ（iiyo）」。它有多種含義，具體取決於上下文，所以我們來 […]